Welcome to Doghouse Books

Shadows Bloom

Haiku by John W. Sexton
Translated into Irish by Gabriel Rosenstock

Shadows Bloom

Shadows Bloom Details:

Published: October 2004

Cover Design: Lynda Horgan

Sample piece from Shadows Bloom


crow's mechanical call
I flavour my tea
with raindrops

guth meicniúil an phréacháin
cuirim blas ar an tae
le deora báistí

the fishmonger
arranges her fish
faces them seawards

socraíonn an mangaire
na héisc
is a n-aghaidh ar muir

rot in the vase
their shadows bloom

lobhann lusanna an chromchinn
sa vása
scáthanna faoi bhláth

Other Publications by DOGHOUSE

Flames of Light

Strange Familiar

Ten Years in the DOGHOUSE

The Sear of Wounds

Bamboo Dreams

Slow Mysteries

Outward and Return

The Angels' Share

Asking for Directions

Rus in Urbe

Meeting Mona Lisa

Watching Clouds

Notes Towards a Love Song

Between the Lines

I Shouldn't Be Telling You This

Via Crucis

Capering Moons

Where the Music Comes From

No Place Like It

The Moon Canoe

An Exaltation of Starlings

Crossroads - Folklore from Kerry

Touching Stones

Arthur O'Leary & Arthur Sullivan
Musical Journeys from Kerry to the Heart of Victorian England

Slipping Letters Beneath the Sea

Canals of memory

New Room Windows

Down The Sunlit Hall


Lifetimes - Folklore from Kerry

Planting a Mouth

Morning at Mount Ring

A Bone In My Throat

PULSE - Writings on Sliabh Luachra

Whales off the Coast Of My Bed

The Moon's Daughter

The DOGHOUSE Book of Ballad Poems

I Met A Man...

The Waiting Room

Apples in Winter



Shadows Bloom

Both Sides Now

Loose Head

Song of the Midnight Fox

Heart of Kerry